注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

wuxiong75 的博客

算盘子

 
 
 

日志

 
 
 
 

【转载】一个美国小伙说:我是一名共产党员  

2017-03-16 19:02:06|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
一个美国小伙说:我是一名共产党员
点击: 37  作者:解放军报融媒体    来源:今日头条  发布时间:2017-03-16 13:40:43

 

        今天,编辑来给大家介绍一名爱国爱党爱人民的美国小伙——小伍同学。

小伍全名伍淡然,英文原名是Dylan Walker,来自美国马萨诸塞州(Massachusetts, 美国东部一州,位于新英格兰地区)。

前不久大火的中国诗词大会想必大家还记得吧?有个环节选手回答不上毛主席诗词“忆往昔峥嵘岁月稠”的上一句,主持人董卿随后就提到了百人团中喜欢毛主席诗词的小伍。

小伍于是就操着口流利的中文做了自我介绍,并且很实诚地告诉卿姐,这道题他也答不上来。但有首词还是能背的,就自告奋勇地说要试背一下——也就是我们视频开头的这首《七律·长征》。

诗词内容:

“红军不怕远征难,万水千山只等闲。

五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。

金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒。

更喜岷山千里雪,三军过后尽开颜。”

——毛泽东《七律·长征》

然而,一直吸引小张同学目光的,是他胸前一直blingbling闪的红色胸针。好奇的小张就立马去翻了下小伍同学的微博。果不其然,他还是名共产党员。

(此处省略搭讪小伍全过程,总之我们和他约了专访,地点在他的寝室……)

Dylan Walker 伍淡然)

在小伍的朋友圈里,能看到几乎所有状态都和中国共产党有关——什么纪念雷锋啦、两会报道啦、习总相关文章分享啦、红色歌曲啦……比比皆是。

一开始钉小张还以为是自己没见过世面在大惊小怪,举着小伍的朋友圈,去问了好几个周遭的党员朋友,问他们是不是都介样,得到的统一回复是:从没见过介样的……

小伍现在是北京语言大学的国际生。在寝室里,他从书架上一一取出平时爱看的书,像八十年代竖排版的毛主席诗选、中英文版的党章、雷锋日记……最后他拿出个字典一样的红皮书,告诉我们“这是毛主席语录,我老师给我的”。

闲聊时小伍提到,像什么马哲啦、思修啦、毛邓啦这些中国大学生的必修课,是不在他们选修列表里的,这让他有些遗憾。但在他的书架上,我们仍旧看到了这几门课的课本。

“那是我女朋友给我的,”小伍说,“她只在期末考试前翻开了一次。”

(小伍的书桌)

其实在采访之前,钉小张一直有个困扰:一个20岁的美国小伙年纪轻轻,为啥会对中国共产党和中国特色社会主义如此热衷?他又是怎么了解到的这些?

在解释这点之前,首先要说明的是,小伍从五岁起就开始学习中文了。

他告诉我们,当时他最好的朋友是一个中国人。这个朋友的妈妈特别支持他们俩学中文,刚好当地的教堂有中文课,朋友妈妈就支付两个人的学费,让他们一起上课。对于小伍来说,这个朋友妈妈就是他的汉语“启蒙”。

也就是说,在他开始学说母语(英文)不久后,就开始同时学习中文。所以,当小伍说高中时期就开始阅读中国共产党理论知识时,就不足为奇了。

15岁时,小伍晓得了共产党的存在,当时就想入党,但由于还没到18岁,申请被驳回了。在三年的等待中,他就开始阅读和中国共产党有关的各种资料。

也就是在这期间,他开始接触毛主席相关的文章并且每天阅读毛主席语录,然后才了解到,毛主席原来也写诗词,是个诗人。

小伍说:“通过学习,我渐渐喜欢上这个政府的体制,喜欢上这个社会(中国)。”

(Through my studies, I grew to really like this system of government, this type of society.)

“收到入党通知的那天是我这辈子最快乐的一天。”

(The day I got the notification that I was accepted as a member was the happiest day of my life.)

(左:Communist Party USA党章 右:毛主席语录)

在谈到CPUSA现状时,小伍认为,与中国比起来美国最大的区别,还是在于支持者规模太小。在资本主义不断妖魔化社会主义的背景下,他们要想建设共产党,发展党员,就必须花大量功夫准备大量资料去告诉人们社会主义的真正意义。

(We have to have lots of materials toeducate people and educate the masses to let them know what socialism really means, how it can help you and how it can fix the United States, Walker said.)

然而小伍又提到,自从特朗普当选后,有越来越多的人加入了共产党!

(Right now we have several thousands of people and especially after the election of [US President] Trump, we had a big surge in membership. A lot more people are joining our Party.)

采访当天,小伍穿着和参加诗词大会时一样的白衬衫,黑裤子,黑皮鞋,红色党旗胸针亮闪闪地佩戴在左胸上,举手投足的画风总让小张想高歌“红星闪闪,放光彩……”

然而,考虑到全世界的熊孩子都不太能接受“物种多样性”这件事,我们就又问小伍:“你从小的校园生活怎么样?没有人把你当奇葩吗?”

对于这个问题,小伍表示,决定跟党走时是在高中,高中生还好,已经比较懂得理解不同的观点。当时周遭同学对他的看法主要分两种:一种是看他能读中文觉得他很酷,另一种是知道他每天学习社会主义认为他是个极端的人。

但是即便如此,还是会有很多人问他:“你为啥加入共产党?”“为啥相信它?”当小伍解释完后,这些人又会接着问:“你真的相信你所说的吗?”“你是不是被洗脑了?”“是共产党让你这么说的吗?”

而每次,小伍都是这样回答:(由于回答太燃,此处上原话)

I said no, no one forced us to join the Party. Its completely voluntary.

我就会回答,不,没有人强迫我们入党,我是完全自愿的。

For me, I joined the Party because I want to do everything that I can to help my people, my country, to help the people and working people all around the world.

我加入党是因为我想尽一切努力去帮助我的人民,我的国家,帮助所有人,帮助所有劳动人民。

Im not a religious person, Communism is my faith.

我不是一个信仰宗教的人,共产主义就是我的信仰。

When people say you are brainwashed I said no, its a real feeling.

当别人说“你被洗脑了”时我都会说“不是,这是一种真实的感觉”。

I wear the pin for the Party flag everyday coz I truly love the Party. I have loyalty to the Party.

我每天都带着党旗的徽章,是因为我真的热爱党,忠于党。

责任编辑:向太阳
 
  评论这张
 
阅读(4)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017